sábado, 8 de septiembre de 2012

¿Tu hijo/a no quiere hacer los deberes?

Ikasturtea hasi dugu, ikasle batzuentzat aurten izango da etxeko lanak izango diztuzten lehenengo urtea, beste askok iaz bezala arratsaldero izango dute zeregina.

 Haur batzuentzat oso nekagarria izaten da lan hau egitea eta gurasoekin gatazkak izaten dituzte, egoera honetan aurkitzen zareten edo egon zaitezketen ama eta aitentzako, jarraian duzuen bideoan zuen seme- alabak bideratzeko aholku batzuk dauzkazue.


****************

El nuevo curso escolar ha comenzado, para algunos alumnos este será el primer año en el que tendrán deberes extra para hacer en casa, otros en cambio, continuarán con la misma rutina del año pasado.

Para algunos alumnos es una dura tarea y esto suele desencadenar en situaciones desagradables, para aquellos padres que se encuentren ante esta realidad, en el siguiente vídeo podréis ver algunos consejos sobre como dominar la situación.



No hay comentarios:

Publicar un comentario